nov uporabnik
pozabljeno geslo
RSS Izola.infoIzola.info na TwitterjuIzola.info na Facebooku
Izola.info 
Novice Napovednik Imenik Placi Ustanove Izolani Podjetja Gostinstvo Turizem Vpis
Ethnoinsula 2011: Volaria dismentegarte

Enzo z napevi v izolskem dialektu napolnil Manziolijev trg

Ponedeljek, 23. Maj 2011
Sobotni večer na Manziolijevem trgu je Izolanom postregel s koncertno predstavitvijo novega albuma prekaljenega glasbenega mačka Enza Hrovatina. Novi projekt prepoznavnega vokalista iz skupine Faraoni nosi naslov Volaria dismentegarte (Rad bi te pozabil), obsega pa dvanajstih skladb, skozi katere je Enzo ob svojih besedilih uglasbil tudi poezije Dorine Beržan in Astrid Brenko.
Enzo z napevi v izolskem dialektu napolnil Manziolijev trg
Največja posebnost so besedila v izolskem dialektu, ki predstavljajo tudi slavospev Izoli, njenemu govoru, njenim ženskam, njenemu življu, burji, vinu, kratka vsemu, kar je lahko simbolizira intimno pripadnost nekemu okolju, nekemu mestu, nekemu načinu bivanja in čutenja.

Silvano Sau je v spremni besedi glasbenega izdelka dodal: »Volaria dismentegarte je vzdušje, ki ga ustvarjajo preproste pripovedi o stvarnem življenju, ljubezenskim bolečinam, radosti in trpljenju, ki jih je v izolsko narečje upesnila Dorina Beržan. Enzo jih je obogatil z njemu originalno glasbeno podlago in s svojim izjemnim glasom. Dve prvini, ki sta prepoznavni v starodavnem izolskem govoru kot skupnem elementu pripadnosti, spomina na preteklost in upanja za bodočnost.«

Enza Hrovatina in spremljevalno skupino je prisotnim predstavil Andrea Effe, Enzo pa je s svojo nesporno karizmo in glasbeno kilometrino spretno krmaril med napevi iz novega albuma in skorajda ponarodelimi hiti iz svojega dolgoletnega delovanja v skupini Faraoni. »Šentimenti« in kozarec vina so mnoge prisotne družili še dolgo v sobotno noč.
Izola.info
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 1 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 2 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 3 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 4
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 5 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 6 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 7 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 8
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 9 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 10 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 11 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 12
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 13 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 14 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 15 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 16
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 17 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 18 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 19 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 20
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 21 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 22 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 23 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 24
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 25 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 26 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 27 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 28
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 29 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 30 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 31 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 32
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 33 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 34 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 35 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 36
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 37 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 38 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 39 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 40
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 41 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 42 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 43 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 44
Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 45 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 46 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 47 Enzo z napevi v izolskem dialektom napolnil Manziolijev trg 48
Tagi:
Prijavi napako
Zadnje novice v kategoriji Kultura:
Torek, 20. September 2016
Žirija izbrala »Houston, imamo problem!«, občinstvo pa »Pojdi z mano«
V nedeljo se je v portoroškem Avditoriju zaključil 19. Festival slovenskega filma. Letošnja filmska bera je obsegala 96 filmov, med katerimi se jih je 52 potegovalo za nagrado vesna....
Izola.info > Kultura
Četrtek, 15. September 2016
Razstava Aroma želje/Želja arome v Placu Izolanov
V galeriji Plac Izolanov je še do petka na ogled zanimiva in v mnogočem tudi intrigantna razstava dveh umetnikov, katerih predmet ustvarjanja se zelo razlikuje, obenem pa se izjemno...
Primorske novice > Kultura
Sreda, 14. September 2016
Badjurova nagrada Dušanu Milavcu naznanila začetek Festivala slovenskega filma
Včeraj zvečer se je s tradicionalno podelitvijo nagrade Metoda Badjure za življenjsko delo na področju filma, v portoroškem Avditoriju začela 19. edicija Festivala slovenskega filma....
Izola.info > Kultura
Torek, 6. September 2016
V Portorož prihaja sto filmov
V Portorožu se bo prihodnji torek začel 19. festival slovenskega filma, ki bo ponudil 98 filmov, od tega 52 v tekmovalnem programu. Selekcijska komisija je imela pri izboru težko nalogo,...
Primorske novice > Kultura
Torek, 6. September 2016
Na 19. FSF-ju jih bodo zavrteli skoraj 100
V Portorožu se bo prihodnji torek začel 19. festival slovenskega filma, ki bo ponudil 98 filmov, od tega 52 v tekmovalnem programu. Selekcijska komisija je imela pri izboru težko nalogo,...
Regional Obala > Kultura
Četrtek, 4. Avgust 2016
Denarja za muzej Parenzana ni
Društvo Histrion, ki upravlja z muzejem Parenzana, opozarja na finančen težave že od marca. Pred pol leta so z občino Izola sklenili pogodbo za obdobje petih let. Zdaj občina predlaga...
Regional Obala > Kultura
Žirija izbrala »Houston, imamo problem!«, občinstvo pa »Pojdi z mano«
Žirija izbrala »Houston, imamo problem!«, občinstvo pa »Pojdi z mano« · V nedeljo se je v portoroškem Avditoriju zaključil 19. Festival slovenskega filma. Letošnja filmska bera je obsegala 96 filmov, med katerimi se...
Izola.info > Kultura
Badjurova nagrada Dušanu Milavcu naznanila začetek Festivala slovenskega filma
Badjurova nagrada Dušanu Milavcu naznanila začetek Festivala slovenskega filma · Včeraj zvečer se je s tradicionalno podelitvijo nagrade Metoda Badjure za življenjsko delo na področju filma, v portoroškem Avditoriju začela...
Izola.info > Kultura
Vasilij Žbogar v Riu osvojil srebrno olimpijsko medaljo!
Vasilij Žbogar v Riu osvojil srebrno olimpijsko medaljo! · Izolski jadralec Vasilij Žbogar je v današnji regati za medalje na olimpijskem jadralnem polju Pão de Açucar v Riu osvojil 6. mesto in Sloveniji...
Izola.info > Šport
18. Festival slovenskega filma prinaša rekordno bero filmskih užitkov
18. Festival slovenskega filma prinaša rekordno bero filmskih užitkov · Polnoletnost Festivala slovenskega filma je včeraj v portoroškem Avditoriju naznanila uvodna festivalska projekcija celovečernega filma Jana...
Izola.info > Kultura
V Istri ni nikoli dolgčas
V Istri ni nikoli dolgčas · Septembra in oktobra stene knjižnice krasijo fotografije Nataša Fajon. Z razstavo pod naslovom »V Istri ni nikoli dolgčas« se je tako udeležila...
Izola.info > Družba
Ana Desetnica že tretje leto na izolskih ulicah
Ana Desetnica že tretje leto na izolskih ulicah · V letu 2015 bo mednarodni festival uličnega gledališča Ana Desetnica, v sodelovanju s številnimi lokalnimi soorganizatorji prisoten v 13-ih...
Izola.info > Kultura